on close

On close inspection, you could see that the sculpture was a fake.

仔细看你就会发现这个雕塑是个赝品.

互联网摘选

The Righting Exposure Technique of Oblique line X-ray on Close Range Sternum

X线斜射线近距离胸骨正位投照法

互联网摘选

Photography and Existence Investigation on close shot stereoscopic photography of normal occlusal model

正常牙合模型近景立体摄影测量研究（二）&牙齿及牙列指数的测量分析

互联网摘选

Based on the comparative analysis of current forms of Chinese medical education evaluation, the authors think that they should learn from each other and Chinese medical education will focus on close integrating self-assessment, government assessment and social assessment.

本文通过对当前我国医学本科教育评估形式进行对比分析，认为它们相互之间有值得借鉴的地方，未来的医学本科教育评估应注重将自我评估、政府评估和社会评估三者紧密结合。

互联网摘选

Cosmetically, the cabinets appear wonderful – on close examination you can see an assortment of very small nicks on the edges.

美观，柜子上出现奇妙的仔细审查-你可以看到边缘的一个非常小的刻痕品种。

互联网摘选

The cars were bumper to bumper on the road to the coast (= so close that their bumpers were nearly touching) .

车辆一辆紧接一辆把通往海岸的马路挤得水泄不通。

《牛津高阶英汉双解词典》

Click on [ Close ] after deletion completed.

删除有关签名人后,请按 [ 关闭 ] .

互联网摘选

A method for integrated evaluation of the technical condition of mechanical equipment based on close degree

基于贴近度的机械设备技术状态综合评估方法

互联网摘选

A study on close mouth impression for complete denture

全口义齿闭口式印模的初步研究

互联网摘选

in a sense, the type of contract established among the members basically defines the relationships each other. whether to share information, with whom to share, to what extent to share, such issues are dependent on close degree of these relationships.

从某种意义上说，成员之间所缔结的契约类型基本上界定了彼此的关系，而像信息需不需要共享、与谁共享、共享到什么程度等此类问题都依赖于这种关系的密切程度。

互联网摘选

Based on close-loop feedback , the system controls temperature successfully by using thermoelectric refrigeration.

本设计采用了闭环反馈的控制方式, 使用热电制冷的方法控制红外探测器工作温度.

互联网摘选

Recent Developments of the Researches on Close Binaries ( an academic report given to the Stellar Physics Division of Yunnan Observatory on 1983 January 21)

密近双星研究近况（一九八三年元月廿一日向云南天文台恒星室所作的学术报告）

互联网摘选

Nothing is so beautiful betrays some defect on close inspection.

再漂亮的东西仔细看都有缺陷.

互联网摘选

research on close air support application based on variable message format

基于VMF的近距空中支援应用研究

互联网摘选

But hurry, the company says "this product is on close out and won't be replenished when sold out."

不过你要抓紧时间，因为该公司表示，“该产品正在廉价出售，而且卖光后就不会补货了”。

互联网摘选

Under file settings, select the remove personal information from file properties on close check box.

在“文件设置”下，选中“关闭时从文件属性中删除个人信息”复选框。

provided by jukuu

Linger on close if unsent data is present.

如果存在未发送的数据，则在关闭时逗留。

provided by jukuu

She was careful not to close the door on the possibility of further talks.

她十分注意不让进一步谈判的大门关上。

《牛津高阶英汉双解词典》

research on hydraulic half-initiative pensile girder based on close force feedback

基于闭环力反馈的液压半主动悬架研究

互联网摘选

After WinRAR has completed repairing the archive, click on Close.

已完成修复后压缩档案，按关闭。

互联网摘选

Money problems place great stress on close family relationships.

钱的问题给亲密的家庭关系带来很大压力.

互联网摘选

The police are keeping a close watch on the suspect's movements.

警察正在密切监视嫌疑犯的活动。

《牛津高阶英汉双解词典》

The government is keeping a close watch on how the situation develops.

政府正在密切注视着形势的发展。

《牛津高阶英汉双解词典》

still, even this roughened look had, on close inspection, its slow fashion element: all the sleeves came with delicate hand-braided sleeves.

不过，细究起来，就连这种看似粗糙的外观都有“慢时尚”的元素：所有的袖子都是手工精心编成的。

互联网摘选

Experimental Studies on Close Loop Control Strategy for Fully Variable Valve Actuation

全可变气门机构闭环控制策略的实验研究

互联网摘选

Most people immigrate based on close family relationships.

大多数人移民到美国是基于家庭亲属的关系。

互联网摘选

(figurative)The country was now on the edge of a precipice (= very close to disaster) .

这个国家现在情势岌岌可危。

《牛津高阶英汉双解词典》

Then we go on close test and open test that abstract interpretative information automatically to popular word for 2004 and 2005 separately.

在此基础上，我们经人工标注，建立了流行语释义信息提取的训练语料库，并分别对2004年及2005年的流行语释义信息进行自动提取的封闭测试和开放测试。

互联网摘选

White-box testing of software is predicated on close examination of procedural detail.

白盒 测试软件是以严密侦查程序细节.

互联网摘选

If you really feel the need to ask for an ice bucket with your red wine, I would advise trying this practice out on close friends and family.

如果你真觉得需要把红酒放在冰桶里，我建议你和亲近的朋友或家人一起饮酒时试试这种作法。

互联网摘选